Почему я выбрал биологию как свою науку на акглийском (Школьные сочинения)

Как говорится в пословице, рыба ищет где глубже, а человек — где лучше. Но я считаю, что человек тем и отличается от других обитателей планеты, что он в состоянии не бежать от проблем, а изменить окружающий его мир в лучшую сторону.

Именно поэтому мне интересна биология в целом и экология в частности. Экология для меня – инструмент, при помощи которого я, надеюсь, смогу хоть немного улучшить окружающий меня мир.

Я понимаю, что все великие открытия делаются «на плечах гигантов» - на основе знаний, добытых кропотливым и долгим трудом тысяч ученных. И потому мечта моей жизни - вложить свой камень в основу чего-то большего и светлого, что придет к нам в будущем.

У каждого человека возникает множество интересных и полезных идей. И не секрет, что обмен этими идеями, творческий диалог — как, например, этот конкурс — это непременное условие развития науки.

Но для меня лично этот конкурс также путь к саморазвитию.

И только при совместном общении, выражая свои мысли и исключая ошибки, я двигаюсь по правильному пути. Этот конкурс для меня не только источник познания, но и возможность поделиться своими мыслями и идеями с другими. И цель моего участия в этом конкурсе - быть услышанной, причем не только у нас в стране.

Именно поэтому я дополняю свой рассказ английской версией и надеюсь, что так меня услышат гораздо больше единомышленников

As a proverb says, fish always look for deeper water. But in my opinion, man differs from any other creature on our planets in that he doesn’t have to run away from problems – he can change the world for the better.

That is why I am interested in biology in general and ecology in particular. Ecology for me is a tool with which I hope I can at least slightly improve the world around me.

I understand that all the great discoveries are made "on the shoulders of giants" - on the basis of knowledge acquired by the painstaking and long labor of thousands of scientists. And therefore, the dream of my life is to put my stone into the foundation of something larger and brighter, that will come in the future.

Each person has a lot of interesting and useful ideas. It is no secret that the exchange of these ideas, creative dialogue such as this competition, is a requirement for the development of science. For me personally, this competition is also a path to self-development.

It is only within community dialogue, while expressing my thoughts and eliminating mistakes, that I move on the right path. For me, this competition is not only a source of knowledge, but also an opportunity to share my thoughts and ideas with others. And the purpose of my participation in this contest is to be heard, and not only within our country.