«Ивэйн, или рыцарь со львом» Кретьен де Труа (Читательский дневник)

1. Время создания: Роман Крентьен де Труа был написан между 1176-1181 годами нашей эры.

2. Место создания: Средневековая Франция.

3. Автор перевода и год первого издания перевода: Автор: Владимир Борисович Микушевич; Год первого издания перевода: 1967 год.

4. Жанр: Рыцарский роман.

5. Основные темы произведения: Первой темой произведения хочется назвать любовные взаимоотношения, значимость любви для человека и в его жизни. Главный герой, Ивэйн (он же рыцарь со львом), умеет любить и любит. Чувства его сильны, сильны настолько, что он сходит с ума без своей возлюбленной. Он не находит себе места и впадает в отчаяние. Вторая тема — тема долга и желания славы. Ивэйн был рыцарем и хотел совершать подвиги, чтобы стать известным, чтобы показать свою силу и благородство.

6.

Сюжетные линии, конфликты и перипетии (их количество и наличие зависит от рода литературы и жанра): У данного произведения несколько сюжетных линий. Самая небольшая из них — это приключения Калогренана, с которого, по сути, и начинается дальнейшее повествование и завязка. Вторая сюжетная линия — это приключения и подвиги Ивэйна, его добрые поступки и дела, которые совершил герой по отношению к другим людям. Третья сюжетная линия — это взаимоотношения между рыцарем со львом и его возлюбленной Лодиной. Небольшой микро сюжетной линией можно выделить суд между старшей и младшей сёстрами, который повлек за собой битву между двумя, долго не видевшимися друзьями.

Конфликтом в данном произведении хочется обозначить проблему любви и желания показать себя, совершать подвиги ради получения славы, ради того, чтобы показать себя и свою силу. Ивэйн не может в равной степени заниматься и тем, и тем. Он не выполняет своё обещание вернуться через год. Герой совершал подвиги, чтобы в какой-то степени успокоить своё внутреннее я, и он забывает о своём втором долге: быть защитником для своей жены Лодины. И, из-за своего желания совершать подвиги, Ивэйн теряет её. Остаётся со своей любовью и долгом, одиноким и, в какой-то степени, теряет рассудок, сходит с ума.

7. Композиция и структура: В романе «Ивэйн, или рыцарь со львом» автор использует линейную композицию. События развиваются достаточно быстро, но сохраняют свою последовательность (не считая рассказов героев, которые возвращают читателей в прошлое).

В центре романа Кретьене де Труа стоит герой, являющийся рыцарем. Его мирная и благоприятная жизнь нарушается жаждой подвигов, из-за чего ему приходится преодолеть множество невзгод в своей жизни.

8. Персонажи (краткая характеристика персонажей, их роль и в сюжете): Калогренан: рыцарь. Является одним из важных персонажей, так как на нём держится вся завязка. Если бы не его история приключения, то, возможно, Ивэйн никуда бы и не поехал и с ним не произошли бы все те приключения, через которые он прошёл.

Ивэйн: рыцарь. Главный герой данного произведения, основное действующее лицо. Мне он показался немного неопределённым и в какой-то степени самовлюблённым. Ведь Ивэйн идёт на подвиги ради похвалы, чтобы утешить своё эго. Да, понятно, что он рыцарь и поэтому не может жить без подвигов, но давая обещания, надо их выполнять. Возникает ощущение, что Ивэйн сам не понимает, что же он всё-таки хочет: любви или славы. Но, тем не менее, он благороден по своей натуре. Помогать людям и защищать их, скрывая своё настоящее лицо, не показывая, что посмотрите, это делаю я, самый большой подвиг, который может совершить человек.

Лодина: жена Ивэйна. Можно назвать её женщиной решительной и гордой, ведь она без лишних слов отправила посланницу к мужу и рассталась с ним. В то же время она дама чести. Героиня выполняет обет, который дала, и принимает Ивэйна обратно, понимая, что иначе она поступить не может.

Люнетта: спасительница и помощница Ивэйна. Именно она прячет его от вассалов рыцаря, который пал от рук нашего главного героя. Именно Люнетта убеждает Лодину, что нужно снова выходить замуж, чтобы у замка был новый хозяин и защитник. Можно назвать её смелой, понимающей, разумной и, может быть, в какой-то степени хитрой женщиной.

9. Ключевые цитаты произведения (не только «программные», но и те, которые показались

Интересными именно вам): «Любовь, по правде говоря, — // Подобие монастыря, // Куда строптивые не вхожи. // Уставов мы не знаем строже. // Тот, кто в служении ретив, // И в пылкой нежности учтив. // Они, конечно, были правы. // Грубее нынче стали нравы. // Теперь уже любовь не та: // Слывет побаской чистота, // Забыта прежняя учтивость, // Нет больше чувства, только лживость, // Притворный торжествует пыл, — // Порок влюбленных ослепил».

«Неосторожностью греша. // Облил я камень из ковша. // И мигом небо омрачилось. // Непоправимое случилось. // Я, поглядев на небосклон. // Был молниями ослеплен. // Дождь, град и снег одновременно. // Убит я был бы непременно. // Я не остался бы в живых. // Среди раскатов громовых. // Двоились молнии, троились. // Деревья старые валились. // Господь, однако, мне помог. // Для покаянья дал мне срок. // Гроза кругом угомонилась. // И небо, к счастью, прояснилось. // При виде солнечных небес. // Из мертвых как бы я воскрес».

10. В чём вы согласны или не согласны с автором произведения?

Я согласна с автором произведения в том, что каждый человек должен следовать своему обещанию. Не стоит давать другим людям надежду, когда ты знаешь, что не сможешь этого придерживаться. Если у тебя не получилось сдержать обещание, то потом не стоит страдать из-за последствий. Ведь ты сам виноват, почему люди должны ждать, когда ты одумаешься и поступишь в соответствии со своими словами. Главный герой показывает нам, как резко может поменяться жизнь человека, который забывает о своих обещаниях и обязанностях, увлекаясь чем-то другим.

11. Чем вам запомнилось произведение?

Произведение запомнилось мне своей лёгкостью и теми чудесами, которые там происходят. Волшебная поляна, источник, с помощью которого можно вызвать бурю, вечнозелёная сосна — это всё действительно запоминается и поражает своих читателей. Подобное можно встретить во многих произведениях, но такую силу природы, которая влияет на судьбу героя, я вижу впервые.

В моей памяти оставили отпечаток и подвиги рыцаря со львом. Мне понравился его героизм, с которым он их совершал уже в конце произведения. Ведь тогда Ивэйн не ждал наград, не ждал славы, не ждал похвалы. Он просто хотел помочь другим, сделать их жизнь лучше. И вот это благородство героя цепляет. Ты начинаешь им восхищаться, потому что он достоин этого.